وظائف مصر

وصف الوظيفة

تعلن شركة البنيان عن فتح باب التوظيف فرصة عمل فريدة للإلتحاق بفريقنا بموقع شبين الكوم.

إذا كنت تبحث بفرص مميزة وترغب في تطوير مهاراتك في بيئة ديناميكية نستقطب مترجم للقيام بمهام زيادة الإنتاجية.

نحن نؤمن بأهمية التعاون والتنسيق للتطور المستمر.
نستقطب أفراداً لديهم الكفاءات في مختلف التخصصات.

إذا كان لديك اهتمام بالمشاركة معنا يرجى مشاركة معلوماتك إلى الإدارة المعنية.
لا تفوت هذه الفرصة لتكون جزءاً من عائلتنا نتطلع لرؤيتك!

المهارات:

- الفهم الثقافي لضمان دقة الترجمة
- القدرة على البحث لجمع المعلومات الدقيقة
- مهارات الكتابة لصياغة النصوص بشكل احترافي
- القدرة على التعلم المستمر لمواكبة التغيرات
- مهارات التفاوض للحصول على شروط أفضل

المهام:

- المشاركة في الاجتماعات لتقديم الترجمات الفورية
- العمل مع الفرق لتحسين جودة الترجمة
- تدريب المترجمين الجدد على العمليات
- ضمان الالتزام بالمواعيد النهائية للمشاريع
- توفير التغذية الراجعة حول نصوص الترجمة

الانشطة الوظيفية

- الحفاظ على سرية محاضر الاجتماعات والمناقشات الاستراتيجية داخل الشركة.
- التفاوض بفعالية يتطلب مهارة تحقيق حلول وسط تراعي جميع المصالح.
- يصل دائمًا في الوقت المحدد ويظهر احترامًا كبيرًا لأوقات العمل.
- التعامل بصدق مع التحديات والمواقف الصعبة، والابتعاد عن الأعذار الزائفة.
- دبلوم ثانوي يعتبر خطوة أولى للالتحاق بالتخصصات الفنية والمهنية.

القدرات المطلوبة

- التفكير الاستراتيجي يتطلب قدرة على تحليل البيانات واتخاذ قرارات مبنية على رؤية واضحة.
- متواضع: ما يحس إنه يعرف كل شي، دايمًا مستعد يتعلم من غيره.
- تاخد قرارات سريعة وحاسمة عند اللزوم عشان الشغل ما يتعطل
- تقديم الهوية الوطنية والشهادات الأكاديمية يُعد متطلباً رئيسياً في حال تم طلبها.
- تُقدم برامج تدريبية لزيادة المعرفة وتطوير الكفاءات الفردية.

وظائف شغل ترجمة بشبين الكوم - وظائف مصر

وظائف مشابهة