وظائف مصر

وصف الوظيفة

نعلن نحن الريادة المستقبلية عن شواغر بالشركة للباحثين عن عمل , تطلب الشركة مترجم للعمل والانضمام لفريق العمل.
اذا كنت تبحث عن عمل في مجال تخصص مترجم فراسلنا فورا للانضمام لنا.

وظائف مترجم - وظائف القاهرة .

للتقديم من نموذج التقديم بالاسفل.

المهارات:

- مهارة التدقيق اللغوي لتحسين النصوص المترجمة
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة
- المرونة في التعامل مع النصوص المختلفة والثقافات المتنوعة
- مهارة التعامل مع ضغوط العمل والمواعيد النهائية
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها

المهام:

- التواصل مع العملاء لفهم متطلبات الترجمة
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- ترجمة الوثائق والمستندات بين اللغات المطلوبة
- متابعة التطورات اللغوية لتحسين جودة الترجمة
- الحفاظ على سرية المعلومات والوثائق المترجمة

الانشطة الوظيفية

- التفاوض ببراعة: التوصل إلى اتفاقات من خلال الحوار المدروس الذي يحقق مكاسب متبادلة.
- يمكن للموظفين اختيار الأوقات التي تناسبهم للعمل.
- التفاوض الفعّال يعتمد على إيجاد حلول وسط تتناسب مع مصلحة جميع الأطراف.
- يقدر يقدم تقييمات موضوعية بدقة ويحلل البيانات بشكل متعمق
- الإلمام بالتحديات التي تواجه هذا المجال نتيجة للخبرات السابقة.

القدرات المطلوبة

- تقدم الشركة برامج رفاهية لتحسين الحياة.
- يجيد التفاهم مع الآخرين من خلال كلامه الواضح وقدرته على الاستماع
- التقييم الشامل يعتمد على ملاحظة الأداء وتقديم تقديرات موضوعية للتحسين.
- يجب تقديم الهوية الوطنية والشهادات الرسمية إذا طلبت لتأكيد المعلومات.
- الوعي الثقافي: يعرف يتعامل مع ناس من خلفيات ثقافية متنوعة

وظائف مترجمين بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة